Фамилия Кинжегалиева — редкий случай, когда в основе лежит не славянское имя или прозвище, а тюркское арабо-персидское сложение. Разбирать её стоит с географической привязки: носители фамилии сосредоточены в основном в Казахстане и среди казахов России (Астраханская, Оренбургская области), реже встречаются у башкир и татар. Суффикс -ев/-ева здесь не несёт значения принадлежности к отцу (как в русских фамилиях), а является русифицированным окончанием, которое добавили при записи в документы в XIX–XX веках. Исходная форма — Кинжегали, где первая часть восходит к тюркскому «кинже» (младший, меньшой) или диалектному «кенже» — так называли младшего, позднего ребёнка в семье. Вторая часть — «гали» (от арабского «али» — высокий, великий, возвышенный), распространённый компонент в мусульманских именах (Гали, Али). Таким образом, Кинжегали — это составное личное имя, которое можно перевести как «младший великий» или «поздний возвышенный». Скорее всего, так назвали мальчика, родившегося последним в семье, с пожеланием ему стать уважаемым, достойным человеком. В казахской ономастике такие двухосновные имена — обычное дело: они соединяют характеристику ребёнка (порядок рождения, внешность) с религиозным или благопожелательным компонентом. Фамилия Кинжегалиева — женская форма; мужской вариант — Кинжегалиев. Встречаются также варианты написания с «ы» (Кынжегалиев) — это следствие диалектного произношения. Сословная принадлежность предков не прослеживается однозначно: имя Кинжегали мог носить и кочевник-скотовод, и мулла, и сельский старшина — фамилия не указывает на дворянство или казачество, а фиксирует личное имя, данное при рождении.