Фамилия Кирасиди — одна из тех, что сразу выдают греческое происхождение. Формант -иди (встречается также как -ди, -ади, -идис) — это типичный греческий патронимический суффикс, означающий «сын» или «потомок». По-русски такие фамилии часто транскрибируют с ударением на последний слог: Кирасиди́.

Основа фамилии — «кирас». Здесь возможны два объяснения, и оба ведут к одному корню. Первое, самое прямое: «кирас» — это кираса, металлический доспех для защиты туловища, который носили тяжелые кавалеристы. В Российской империи существовали кирасирские полки, и слово было на слуху. Второе, более вероятное для греческой фамилии: «кирас» может быть искажением или сокращением от «кириос» (господин, хозяин) или от личного имени Кир (господин, владыка). В греческой ономастике фамилии от слова «кир» встречаются часто, а суффикс -иди легко присоединяется к любым основам.

Если исходить из прозвищной версии, то Кирасиди — это «сын кирасира», то есть потомок человека, который либо служил в кирасирах, либо был известен своей любовью к доспехам, либо получил прозвище за крепкое телосложение или упрямый характер. В греческой среде, особенно среди понтийских греков, фамилии часто образовывались от профессий или воинских званий, которые предки получали на службе у турок или в русской армии.

Географически фамилия Кирасиди почти наверняка восходит к грекам Причерноморья — понтийцам, которые после событий начала XX века оказались в Греции или в России. В русском контексте носители фамилии встречаются в Краснодарском крае, Ростовской области, Ставрополье — там, где исторически селились греческие переселенцы. Фамилия редкая, нечастотная, что подтверждает её узкую региональную и этническую привязку.

В написании фамилии возможны варианты: Кирасиди, Кирасидис, Кирасидис. В русской традиции закрепился первый вариант, без конечного «с», что характерно для адаптации греческих фамилий в XIX — начале XX века. Родственных фамилий с той же основой, но другим суффиксом (например, Кирасов) в русском языке почти нет, что делает Кирасиди уникальным случаем.