Фамилия Клементенко — яркий пример украинской модели фамилий, образованных с помощью патронимического суффикса -енко. В украинской ономастике этот суффикс — один из самых распространенных; он буквально означает «маленький» или «сын», то есть Клементенко — это «сын Клемента». Такие фамилии массово закрепились в Левобережной Украине (Полтавщина, Черниговщина, Слобожанщина) в XVII–XVIII веках, когда казацкая старшина и крестьяне переходили от прозвищ к наследственным родовым именам.

Основа фамилии — каноническое крестильное имя Клемент (лат. Clemens, «милостивый, снисходительный»). В русской православной традиции оно чаще звучало как Климент (в честь папы римского Климента I, почитаемого как священномученик), но украинская народная форма Клемент сохранила более близкое к латинскому произношение. От этого же корня образованы русские фамилии Климентов, Клементьев и польская Клеменсевич.

Интересная особенность: фамилия Клементенко встречается в двух вариантах написания — через «е» (Клементенко) и через «и» (Климентенко). Второй вариант ближе к церковнославянской форме имени, первый — к живой украинской речи. В метрических книгах XIX века по Полтавской и Харьковской губерниям можно найти обе записи, иногда даже в одной семье: писарь мог записать фамилию на слух. Это не ошибка, а следствие того, что имя Клемент в народе произносили с разной степенью редукции первого гласного.

Носители фамилии Клементенко традиционно были крестьянами или казаками. В ревизских сказках (переписях населения) XVIII–XIX веков по Полтавской губернии много записей о Клементенках из сел Зеньковского и Миргородского уездов. Никакого особого дворянского или духовного статуса у этой фамилии нет — это массовая крестьянско-казацкая фамилия, каких тысячи на украинских землях.

Сегодня Клементенко — фамилия средней распространенности. В России она встречается реже, чем на Украине, и чаще всего у потомков переселенцев с Левобережья. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с высокой вероятностью жили в Полтавской или Харьковской губернии и были либо казаками, либо крепостными крестьянами.