Фамилия Клювадиевский — одна из тех, что построена по модели, характерной для польской и западнорусской шляхты, но с корнем, который звучит необычно и даже чуть иронично. Разберем её по частям.

Суффикс «-ский» (в полной форме «-евский») указывает на дворянское или, как минимум, землевладельческое происхождение: так образовывали фамилии от названий поместий, усадеб или сел. Владелец такого имения, скорее всего, и стал первым носителем фамилии Клювадиевский. Вопрос в том, откуда взялась основа «Клювадий» или «Клювадь».

Самая прямая версия — топонимическая. В основе лежит название населенного пункта вроде Клювади, Клювадь или Клювадово. Такие названия могли возникнуть от прозвища или фамилии первопоселенца. Само же слово «клювадь» — не книжное, а живое, диалектное. В ряде говоров (особенно южнорусских и белорусских) «клювадь» или «клюватый» — тот, кто клюет носом, то есть сонный, вялый человек, либо, напротив, дотошный, придирчивый, «долбящий» одну тему. Есть и более прозаичное значение: «клювадь» — это инструмент, нечто вроде долота или клюва для выдалбливания. Таким образом, первый Клювадий мог быть либо человеком с характерной внешностью или повадкой, либо ремесленником, работающим с деревом или камнем.

Менее вероятная, но не исключенная версия — искусственное происхождение. В семинарской среде фамилии нередко давали по красивым латинским или греческим корням. Однако «клювадий» ни на латынь, ни на греческий не тянет — это чисто славянский звукоряд. Поэтому версия с прозвищем или названием хутора выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к западу: к бывшим землям Речи Посполитой — современной Беларуси, западной Украине, восточной Польше. Там суффикс «-ский» был массовым, а диалектная лексика с корнем «клюв-» — обычной. В центральной России Клювадиевские встречаются редко, что подтверждает западный след.

Что касается сословия: носители фамилии, скорее всего, относились к мелкопоместной шляхте или однодворцам — потомкам служилых людей, которые владели небольшими участками земли. Крупных аристократов с такой фамилией в истории не зафиксировано, что тоже говорит в пользу её «местного», а не столичного происхождения.

Словом, фамилия Клювадиевский — это именование по месту или прозвищу, которое закрепилось за родом, жившим на западе славянского мира. Звучит она необычно, но за этой необычностью стоит вполне конкретная бытовая история: либо насмешливое прозвище предка, либо название хутора, где он обосновался.