Фамилия Коллекционов относится к самым необычным русским именованиям, которые имеют искусственное происхождение. Так, фамилия Коллекционов происходит от латинского слова collectio, что переводится на русский язык как «собрание». Таким образом, фамилию Коллекционов мог получить семинарист, который увлекался коллекционированием чего-либо. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Безусловно, фамилия Коллекционов представляет собой замечательный памятник русской культуры.