Фамилия Комашенко звучит на слух как типичная украинская, и это первое, что бросается в глаза: суффикс -енко указывает на происхождение с территории современной Украины. В XVII–XVIII веках такие фамилии массово закреплялись за казаками и крестьянами Левобережной и Слободской Украины, обозначая «сына» или «потомка» человека, чьё имя или прозвище легло в основу. Основа здесь — Комаш или Коман, а не «комар», как может показаться. В украинском языке «комар» — это «комар» (с ударением на последний слог), а «комашня» — мошкара, гнус. Но фамилия образована не от насекомого напрямую, а, скорее всего, от прозвища Комаш, которое давали человеку маленького роста, суетливого или чем-то похожего на мошку.

Менее очевидная, но более интересная версия — связь с тюркским именем Коман (половец, кипчак). В южнорусских и украинских степях половцев называли «команами», и это слово могло закрепиться как прозвище за человеком с восточными чертами лица или за потомком половецкого рода. В таком случае Комашенко — «сын Комана», и фамилия оказывается старше, чем кажется: она могла возникнуть ещё в казацкой среде, где помнили о степных предках. Эта версия объясняет, почему фамилия встречается не только в сёлах, но и в старых казачьих реестрах.

Ударение в фамилии плавающее: в русском языке чаще говорят Комаше́нко (на третий слог), в украинском — Кома́шенко (на второй). Это не ошибка, а диалектная особенность. В XIX веке носители фамилии фиксировались преимущественно в Полтавской, Харьковской и Черниговской губерниях — именно там был распространён суффикс -енко. Встречается также вариант Комашко (без суффикса), который мог дать начало Комашенко как отчеству: «чей сын? — Комашенко».

Сословно фамилия не элитарная: дворянских родов Комашенко в Российской империи не зафиксировано. Это фамилия крестьян, казаков и мещан. Если ваш предок носил её, он, скорее всего, был либо малороссийским хлеборобом, либо казаком из сотни, где прозвище давали по внешности или характеру. Никаких графов и князей — только земля, война и работа.