Фамилия Комиссарчук — характерный пример украинской модели образования фамилий на -чук. Суффикс -чук (а также его варианты -ук, -юк) в украинской антропонимии выполнял роль, аналогичную русским -ов/-ев или -ин: он указывал на принадлежность к отцу, то есть означал «сын такого-то» или «потомок такого-то». В данном случае основа — слово «комиссар», то есть Комиссарчук — это «сын комиссара».

Исходное слово «комиссар» пришло в русский и украинский языки из польского (komisarz), а в польский — из латыни (commissarius — «уполномоченный, доверенное лицо»). В Российской империи комиссарами называли чиновников с особыми полномочиями: провиантских комиссаров в армии, земских комиссаров при дворянских собраниях, а после реформ 1860-х годов — крестьянских комиссаров, которые участвовали в выкупных операциях и землеустройстве. В советское время слово прочно связалось с политической ролью, но фамилия возникла задолго до этого — в XVII–XVIII веках, когда на Украине и в южнорусских землях стала складываться система фамилий на -чук.

Важная деталь: в отличие от фамилий вроде Комиссаров (русская модель, означающая «принадлежащий комиссару»), Комиссарчук указывает на прямое родство — «сын комиссара». Это говорит о том, что предок носителя фамилии не просто служил комиссаром, а был известен под этим прозвищем или званием настолько, что оно перешло на его детей. В крестьянской среде фамилии часто давались не по профессии, а по прозвищу отца, и Комиссарчук — хороший пример такого «патронимического» подхода.

Географически фамилия наиболее распространена в западных и центральных областях Украины — Волыни, Подолье, Галиции. В России встречается редко, обычно у потомков переселенцев с Украины. В написании возможны варианты: Комиссарчук, Комисарчук (с одной «с»), но второй вариант менее точен, так как исходное слово пишется с двумя «с».

Сравнение с однокоренными фамилиями: Комиссаренко (украинская модель на -енко, «потомок комиссара»), Комиссаров (русская модель), Комиссар (прозвищная фамилия без суффикса). Комиссарчук стоит в ряду тех фамилий, которые несут в себе отпечаток социального статуса предка — он был не просто крестьянином или ремесленником, а человеком, облечённым властью или доверием.