Фамилия Коноба, вероятно, представляет собой застывшую форму аналогичного прозвища, которое, скорее всего, образовано от польского нарицательного konopie - «конопля» (по латыни Cannabis) или «пенька». Скорее всего, Конобой прозвали человека, выращивающего коноплю или занимающегося её обработкой. Таким образом, прозвище Коноба, скорее всего, относится к «профессиональным» именованиям. У славян также встречается фонетический вариант этой фамилии, звучащий как Конопа или Коноп. Существует и другая версия происхождения фамилии, согласно которой прозвище предка связано с диалектным нарицательным «конобой» – «крик, суматоха». Таким образом, Конобой могли прозвать крикуна и буяна.