Фамилия Копбосунов образована от прозвища Копбосун, которое, скорее всего, является производным от словосочетания «коп басу». В переводе с тюркского языка слово «коп» означает «большой, огромный», а слово «басу» - «поле». Таким образом, прозвище Копбосун можно перевести как «большое поле». Вполне вероятно, что это прозвище получил житель степей. Поэтому данное прозвище указывает на особенности места жительства предка. Таким образом, потомок человека, которого звали Копбосун, со временем получил фамилию Копбосунов.