Так и представитель рода Корепановых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Корепанова образована от прозвища Корепан. В его основе, вероятно, лежит глагол «корепать». В сибирских и владимирских говорах он имеел значение «делать неуклюже, грубо», а в пермских — «ломаться, упрямиться, причудничать, дурить». Скорее всего, Корепаном могли прозвать либо неуклюжего человека, либо капризного ребенка. Кроме того, в некоторых говорах корепаном называли человека со следами оспы на лице. Поэтому прозвище Корепан могло отражать особенности внешности предка. Впервые это прозвище отмечено в исторических документах, относящихся к 1546 году: Корепан Тимофей Александрович Головкин. Примерно в это же время в Новгороде жил крестьянин Корепан. В Таможенной книге 1633 года упомянут Корепан из Кокшеньги. Так и прозвище Корепан закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Корепанова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корепан, со временем получил фамилию Корепанова.