Фамилия Корепанов происходит от прозвища Корепан. В его основе лежит глагол «корепать» — слово живое, но областное, с разными оттенками смысла. Чаще всего Корепаном называли человека неуклюжего, неловкого в движениях. В других говорах так могли прозвать капризного, плаксивого ребенка — того, кто «корепается», то есть упрямится или ноет. Есть и третья версия: на некоторых территориях прозвище давали человеку со следами оспы на лице, то есть «корепаному». Какая из них точнее — сказать трудно, но все три укладываются в логику народных прозвищ, которые цеплялись за внешность или характер.

Прозвище Корепан — не книжное и не выдуманное, оно реально встречается в исторических документах. Уже в 1545 году в Новгороде упоминается крестьянин Корепан. Позже, в Таможенной книге 1633 года, записан Корепан из Кокшеньги (историческая территория на севере, в нынешней Вологодской области). Эти записи показывают, что прозвище бытовало на русском Севере и в новгородских землях, а значит, фамилия Корепанов имеет именно севернорусские корни.

Модель образования фамилии простая и типичная для русской ономастики: к основе Корепан добавили патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — «Корепанов сын»). Со временем притяжательное значение стерлось, и фамилия закрепилась как родовая.

Интересно, что фамилия Корепанов не слишком распространена, но и не редка. Она встречается в основном на Урале, в Прикамье и в Кировской области — регионах, куда в XVII–XVIII веках активно переселялись крестьяне с Русского Севера. Это косвенно подтверждает связь с теми самыми новгородскими и кокшеньгскими Корепанами. Так что, если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки — вольные или государственные крестьяне, которые несколько веков назад двинулись на восток осваивать новые земли.