Фамилия Корепова — женская форма фамилии Корепов, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Чтобы понять, что она означала, нужно разобрать фамилию Корепов, а не путаться в окончаниях.

В центре внимания — корень «кореп-». Самая вероятная версия ведёт к древнерусскому слову «кореп» — так в некоторых говорах называли крепкий, коренастый пень, а также грубого, упрямого или нерасторопного человека. Суффикс -ов в фамилии Корепов типичен для русских отпрозвищных фамилий: он отвечает на вопрос «чей?» и указывает на принадлежность человеку с прозвищем Кореп. То есть Корепов — сын Корепа.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с глаголом «корепать» (в диалектах — «корпеть», «горбиться», «делать с трудом»). В этом случае прозвище Кореп мог получить трудолюбивый, но медлительный работник, или тот, кто постоянно сутулится. В любом случае, основа фамилии — не имя, а прозвище, данное по внешности или характеру.

Фамилия Корепов встречается в основном в центральных и северных регионах России, особенно в Вологодской, Архангельской и Костромской областях — там, где говор сохранил архаичные слова. Это подтверждает её диалектное, а не книжное происхождение.

Интересная деталь: в некоторых старых документах фамилию могли записать как Кореповъ, а в народе — через «а»: Карепов. Такое чередование «о/а» типично для северных и волжских говоров, где оканье и аканье смешивались. Но исходная форма у фамилии именно через «о».

Таким образом, предки носительниц фамилии Корепова — скорее всего, крестьяне или ремесленники из северорусских земель, получившие прозвище за коренастое телосложение или упрямый нрав. Фамилия не дворянская, не искусственная — она из живой народной речи.