Фамилия Коркавидов — редкий случай, когда написание «а» вместо «о» в корне может указывать на особенности произношения в конкретной местности. Скорее всего, это вариант фамилии Корковидов, где безударный звук «о» со временем перешёл в «а» — явление, известное как аканье, характерное для южных и центральных говоров.

Первая часть прозвища Корковид восходит к русскому слову «корка» (твёрдый слой, кора). Вторая — к слову «вид». Буквально Корковид — «похожий на корку». Такое прозвище могли дать человеку с твёрдым, крепким, волевым характером, которого нелегко «раскусить» или сломать.

Существует и другая версия, где корень «корк» связывают с тюркским словом со значением «важничать», а «вид» — с греческим «эйдос» (облик). Согласно этой гипотезе, основатель рода Коркавидовых был гордым, видным человеком. Однако первое объяснение выглядит более правдоподобным: славянская основа «корка» хорошо вписывается в модель бытовых прозвищ по внешним или внутренним качествам.

Фамилия образована по стандартной для русских фамилий модели: прозвище на -вид (Корковид) + суффикс принадлежности -ов. Форма множественного числа (Коркавидовы) указывает на род в целом: «из дома Коркавидовых».

Окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.