Фамилия Корочанский — классический пример топонимической фамилии, образованной от названия города Короча в Белгородской области. Модель здесь простая и прозрачная: к географическому названию добавили суффикс -ск-, который в русских фамилиях указывает на принадлежность к местности или происхождение оттуда. Типичный суффикс для дворянских и польских фамилий, но в данном случае он мог появиться у любого выходца из города, независимо от сословия.

Город Короча ведет свою историю с 1638 года. Его возвели как крепость Белгородской оборонительной линии — цепи укреплений, протянувшейся от Белгорода до Тамбова и Симбирска. Линия защищала южные рубежи Русского царства от набегов крымских татар. Первоначально поселение называли «Красный город на Короче» (то есть «красивый»), но со временем в обиходе закрепилось короткое название по реке. Сам гидроним Короча, скорее всего, произошел от прилагательного «короткая» — речка действительно невелика. Есть и вторая, менее распространенная версия: от слова «корочь» — так называли сеть мешком на обруче с крыльями, которую ставили на реках для ловли уток. Какая из них вернее, сказать трудно, но обе указывают на речную основу.

Носитель фамилии Корочанский — почти наверняка уроженец этого города или его окрестностей. Фамилия могла закрепиться за переселенцами, которые перебирались в другие губернии и получали прозвание по месту, откуда уехали. В документах XVII–XVIII веков такие фамилии часто давали служилым людям, казакам или крестьянам, переселенным на новые земли. Поскольку Короча была крепостью, предок Корочанского мог быть стрельцом, пушкарем или казаком, охранявшим границу. Со временем фамилия распространилась за пределы Белгородчины, но ее географическая привязка остается однозначной.