Фамилия Кощугулов — редкая и заметная даже на слух. Её основа, «кощугул», не встречается в современных словарях русского языка, и это первый ключ к разгадке: перед нами, скорее всего, фамилия тюркского происхождения, адаптированная русской моделью на -ов.

Если разобрать слово по частям, становится яснее. «Кош» в тюркских языках (от казахского, башкирского, татарского до киргизского) означает «пара», «двойной», «парный», а также «шалаш», «временное жильё», «стоянка». Вторая часть — «угыл» или «ул» (в зависимости от диалекта) — переводится как «сын». Соединяясь, «кошугул» могло означать «приёмный сын», «названный сын» или «сын от второго брака». В кочевых обществах, где родственные связи играли решающую роль, такой термин был не прозвищем, а юридически значимым статусом. Человек, которого называли Кощугул, не был родным по крови, но был полноправным членом рода, и это закреплялось в имени.

Менее вероятная, но возможная версия отталкивается от значения «кош» как «шалаш» или «зимовье». Тогда Кощугул — «сын стоянки», то есть человек, рождённый в пути или на временном пристанище. Для скотоводов, кочевавших сезонно, это было обычным делом, но в качестве личного имени такой вариант встречается реже, чем статусный.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе «Кощугул» добавили патронимический суффикс -ов, который в русском языке отвечает на вопрос «чей?». Таким образом, Кощугулов — буквально «сын Кощугула», то есть потомок человека, носившего это имя или прозвище. Окончание -ов вместо -ин указывает на то, что фамилия оформлялась в среде, где тюркские имена уже осмыслялись как основы на согласный, что типично для южнорусских и поволжских регионов.

Географически фамилия тяготеет к Оренбургской области, Башкортостану и прилегающим районам Казахстана. Это зона активного смешения тюркских народов с русским населением в XVIII–XIX веках, где фамилии подобного типа возникали массово при переходе на оседлость или при записи в казачье сословие. Предки Кощугуловых, вероятно, были либо башкирами, либо татарами, либо казахами, принявшими русскую фамилию при зачислении в казаки или при крещении, хотя сама основа не несёт обязательного следа христианизации — это скорее бытовая, социальная характеристика, ставшая родовым именем.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог: Кощугуло́в. Встречается и вариант с ударением на второй слог — Кощу́гулов, но он менее распространён и может быть следствием местного говора или случайной фиксации в документах.