Фамилия Кособянц — одна из тех, что сразу привлекает внимание необычным звучанием и редким для русского уха окончанием. В ней слышится что-то южное, и это не случайно: перед нами типичная фамилия армянского происхождения, адаптированная к русской письменной традиции.

Ключ к разгадке — в суффиксе -янц. В русской передаче армянских фамилий этот суффикс (наряду с более привычным -ян) указывает на принадлежность к роду, происхождение от предка. Если -ян буквально означает «из семьи такого-то», то -янц — это старая, более архаичная форма родительного падежа множественного числа, то есть «из рода таких-то». В диалектах восточной Армении и в среде армянской диаспоры, особенно в XIX веке, форма на -янц была распространена шире, чем сейчас. Таким образом, Кособянц — это «из рода Кособов» или «потомок Кособа».

Основа фамилии — Кособ — скорее всего, является вариантом армянского имени или прозвища. Наиболее вероятная версия: в основе лежит слово «кос» или «косо». В армянском языке «кос» (քոս) означает «парша», «лишай», но также могло быть прозвищем человека с какой-то кожной особенностью. Менее вероятно, но возможно, что корень восходит к турецкому или персидскому заимствованию «кёсе» (безбородый, юнец), которое в армянских говорах могло трансформироваться. В любом случае, первичное прозвище Кособ давалось по какому-то внешнему или, реже, поведенческому признаку.

С географической точки зрения фамилия Кособянц тяготеет к регионам исторической Западной Армении (территория современной Турции) и к Нагорному Карабаху, откуда в XIX — начале XX века шла активная миграция армян в Российскую империю. В России носители фамилии чаще всего встречаются в Краснодарском и Ставропольском краях, в Ростовской области — то есть в местах традиционного расселения кубанских и донских армян.

Интересно, что фамилия сохранила именно ту форму, которая в самой Армении со временем вытеснялась более короткой формой на -ян. Если бы фамилия «кодифицировалась» в советской Армении, она, скорее всего, превратилась бы в Кособян. Но вариант на -янц закрепился в документах в XIX веке и остался неизменным, став маркером старой диаспоральной ветви рода. Это редкий случай, когда окончание фамилии несет в себе информацию не только о происхождении, но и о времени и месте фиксации фамилии в документах.