Фамилия Косымова восходит к мусульманскому мужскому имени Косым, казахскому варианту арабского имени Касим, которое в переводе на русский язык означает «распределяющий, разделяющий». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Косымовых можно лишь на основании генеалогических исследований.