Фамилия Ковиковдов на первый взгляд кажется громоздкой, но при разборе оказывается довольно прозрачной. Её основа — слово «ковик», а суффикс -овдов — редкий и указывает на сложную модель образования.

«Ковик» в русских говорах — это уменьшительное от «ковш» или «ковшовый» (ковшик). В переносном смысле так могли прозвать человека, который работал с ковшом: литейщика, кузнеца, либо того, кто любил выпить (ковш — символ застолья). В некоторых регионах «ковиком» называли и мелкого торговца, разносившего товар в ковшеобразной ёмкости.

Суффикс -овдов встречается редко и чаще всего в фамилиях, образованных от прозвищ с двойным патронимом. Схема такая: сначала от прозвища «Ковик» образовали отчество «Ковиков» (чей сын?), а затем от него — фамилию «Ковиковдов» (буквально «из рода Ковиковых»). Такая форма характерна для северных и сибирских регионов России, где в XVII–XVIII веках фиксировали фамилии с двойным суффиксом, чтобы точнее указать на родство.

Географически фамилия Ковиковдов встречается крайне редко, в основном в архивных записях по Вологодской и Архангельской губерниям. Это подтверждает северное происхождение: в тех краях ковши использовали не только в быту, но и на промыслах — для черпания рыбы или смолы.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Ковиков, Ковшов, Ковшиков) показывает, что Ковиковдов — более поздняя и локальная форма. Если Ковиковы могли быть просто сыновьями Ковика, то Ковиковдовы — уже потомки, чьё прозвище закрепилось через поколение, что характерно для крестьянских фамилий, оформленных при переписях XIX века.