Фамилия Крачало — редкий пример, где прозвище могло означать прямо противоположное тому, что мы ожидаем. В основе лежит украинский глагол «кращати» — «хорошеть, становиться красивее». Прозвище Крачало, скорее всего, закрепилось за человеком, который с годами заметно хорошел, или за тем, кого так в шутку называли в противовес непримечательной внешности.

Однако есть и вторая версия, связанная с сербо-хорватским «крачати» — «шагать». Здесь фамилия могла указывать на походку: медлительную, степенную или, наоборот, широкую, размашистую. Эта гипотеза менее распространена, но имеет право на существование, особенно если учесть, что фамилия встречается не только на Украине, но и среди южных славян.

Словообразовательная модель проста: основа глагола плюс типичный украинский суффикс действующего лица -ло. Такие прозвища (Кричало, Стукало, Шептало) обычно давали по характерному действию или поведению. В случае с Крачало мы имеем дело не с действием, а с изменением качества — довольно нестандартный ход для народной ономастики.

Фамилия не получила широкого распространения и не превратилась в массовую. Она осталась локальной, что говорит о её позднем закреплении или о том, что прозвище было слишком индивидуальным, чтобы стать фамилией целого села. Сословных перегородок у Крачало нет: её могли носить и казаки, и крестьяне, и мещане — прозвище не несло социальной окраски.

В написании фамилия устойчива, вариантов вроде Крачала или Крачало-в практически не встречается. Это типичная украинская фамилия на -о, которая не склоняется в русском языке, что часто вызывает путаницу в документах.