Фамилия Крачев образована от прозвища Крач, которое, скорее всего, восходит к украинскому глаголу «кращати», то есть «хорошеть, становиться красивее». Очевидно, основатель рода Крачевых получил своё прозвище за то, что становился красивее с годами. Также нельзя исключать связь прозвища Крач с сербо-хорватским глаголом «крачати», то есть «шагать». В этом случае фамилию Крачев мог получить человек со степенной походкой. Так и прозвище Крач закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Крачев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Крач, со временем получил фамилию Крачев.