Фамилия Крадная — редкий случай, когда написание прямо подсказывает значение, но не стоит спешить с выводами. На слух фамилия кажется связанной с глаголом «красть», и вполне возможно, что в основе лежит прозвище Крадной — так могли назвать человека, уличенного в воровстве. Однако в русской ономастике такие «прямые» прозвища давали не всегда с осуждением: иногда это была ироничная характеристика ловкого, хитрого человека, умеющего «добыть» своё.

Но есть и вторая, менее очевидная версия. Фамилия могла образоваться от слова «крада» — в древнерусском языке так называли жертвенный костер, погребальный огонь. В этом случае прозвище Крадной мог получить человек, имевший отношение к обрядам (например, жрец или тот, кто следил за поддержанием огня), либо просто живущий рядом с местом, где разводили такие костры.

Обратите внимание на суффикс: окончание -ая — типично для русских фамилий в женском роде (как Толстая, Белая). Мужской вариант — Крадной. Такие фамилии чаще встречались в южнорусских и западнорусских регионах (на Украине, в Белгородской, Курской областях), где распространены фамилии-прилагательные без стандартных суффиксов -ов/-ин.

В словарях фамилия не зафиксирована как распространённая, поэтому однозначно утверждать, какая версия верна, сложно. Но первая — от прозвища за характер — встречается в русской традиции чаще, чем вторая, связанная с ритуалом. В любом случае, фамилия Крадная — редкий и нестандартный случай, который не вписывается в шаблон массовых «профессиональных» или «патронимических» фамилий.