Фамилия Крамлих образовалась от аналогичного прозвища, которое является фонетическим вариантом прозвища Грамлих. Предположительно, в его основу легло верхненемецкое слово gramelich, которое переводится как «сердитый, недовольный». Скорее всего, такое прозвище указывало на определенные черты характера основателя рода Крамлих (например, вспыльчивость, несдержанность, эмоциональность).