Фамилия Краморова — женская форма фамилии Краморов. В её основе лежит прозвище Крамор, которое восходит к украинскому слову «крамар» — «лавочник, торговец, мелкий торгаш». Это так называемое «профессиональное» прозвище: оно указывало на род занятий человека. В среде, где большинство носило неофициальные имена, такое прозвище легко закреплялось за лавочником и со временем переходило к его детям как фамильное.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Крамор- добавился патронимический суффикс -ов (в женском роде — -ова). Суффикс указывает на принадлежность: Краморов буквально значит «сын Крамора». В украинской среде та же основа могла дать фамилию Крамаренко (с суффиксом -енко) или Крамарчук (с суффиксом -чук), но форма с -ов характерна для регионов, где русская модель именования вытеснила украинскую — например, на Слобожанщине, в южнорусских губерниях или в среде переселенцев.

Написание через «о» в корне (Крамор, а не Крамар) — результат аканья: безударный «а» на письме иногда заменяли на «о», чтобы приблизить произношение к литературной норме. В документах XVIII–XIX веков встречаются оба варианта: Крамаров и Краморов. Первая форма ближе к исходному украинскому слову, вторая — результат адаптации фамилии в русской письменной традиции.

Прозвище Крамор не стоит путать с польским словом kramarz («мелочной торговец», от немецкого Krämer) — оно того же корня, но пришло через украинское посредство. Род занятий, стоящий за фамилией, был широко распространён: в дореволюционной России крамарями называли не только лавочников, но и коробейников, разносивших товар по деревням. Поэтому предок-носитель прозвища мог быть как оседлым купцом, так и странствующим торговцем.