Фамилия Краморук звучит на слух необычно, но строится по прозрачной и хорошо знакомой модели. В её основе лежит прозвище, которое дали человеку с какой-то яркой особенностью: краморук. Первая часть — «крамо-» — это диалектный или просторечный вариант слова «криво». Вторая часть — «-рук» — прямая отсылка к руке. Таким образом, Краморук — это тот же Криворуков, но в более краткой и выразительной форме.

Словообразовательный суффикс здесь нулевой. Фамилия застыла в виде чистого прозвища, без добавления типичных русских суффиксов -ов, -ев или -ин. Это характерно для украинской ономастической традиции, где фамилии на -ук, -юк, а также на согласный (как Криворук, Долгорук) особенно распространены. Поэтому с высокой долей вероятности Краморук — фамилия украинского происхождения, хотя носители могли расселиться и по южнорусским землям.

Значение прозвища, скорее всего, не связано с физическим увечьем. В народе «кривым» называли не только согнутую руку, но и левую. Левша в крестьянском быту, где всё было заточено под правую руку, бросался в глаза. Прозвище Краморук могли дать человеку, который работал левой рукой, косил, плотничал или держал ложку не так, как все. Вторая версия — прозвище по профессии, связанной с изогнутым инструментом: например, кузнец, который гнул металл, или бондарь, делавший кривые (гнутые) обручи для бочек.

Интересно, что фамилия сохранила архаичную форму корня. В древнерусском языке прилагательное «кривый» могло звучать как «кравый», а в некоторых говорах — «крамый». Отсюда и «крамо-», а не «криво-». Это делает фамилию Краморук ценным свидетельством живой диалектной речи, застывшей в фамильном имени. В официальных документах XIX века её могли записывать на слух, поэтому встречаются варианты Кроморук, Крыморук, но исходная форма — именно Краморук.

Сословной привязки у фамилии нет: её могли носить и крестьяне, и казаки. В реестрах Войска Запорожского встречаются прозвища подобного типа, что указывает на возможную казачью среду. Сегодня фамилия редкая, но не исчезнувшая — её носители живут в Украине, на юге России, а также в странах дальнего зарубежья, куда эмигрировали в XX веке.