Фамилия Крихта напрямую отсылает к украинскому слову «крихта» — «крошка», «маленькая частица». В языке это слово живёт до сих пор, а как прозвище оно было популярно в старину. Чаще всего так родители ласково называли самого младшего, «крохотного» ребёнка в семье. Подобные прозвища от корней со значением «малый», «крошечный» были распространены у восточных славян: они легко приживались и оставались за человеком на всю жизнь, даже когда он вырастал, а затем переходили в фамилию.

Вторая, не менее вероятная версия — прозвище по внешнему признаку. Крихтой могли прозвать невысокого, низкорослого мужчину. В этом случае фамилия фиксирует конкретную примету основателя рода, что типично для бытовых прозвищ Древней Руси и Малороссии.

Обратите внимание на суффиксальную модель. Фамилия Крихта — из числа так называемых «неоформленных», то есть застывших в форме именительного падежа без типичных русских суффиксов -ов/-ев или -ин. Такая модель характерна прежде всего для украинской ономастики и южнорусских говоров. Встречаются и производные варианты — Крихтенко, Крихтин, Крихтов, но сама форма Крихта сохраняет первоначальное прозвище почти нетронутым.

В словарях украинских фамилий это слово фиксируется как одно из прозвищных имён, хотя и не самое частое. Географически фамилия тяготеет к центральным и западным областям Украины, а также к пограничным с ними регионам России. Встречается она и у потомков украинских переселенцев на Кубани и в Сибири.