Фамилия Крикловенский — редкий пример фамилии, в которой основа и суффикс вступают в неочевидное противоречие. На первый взгляд, перед нами типичная «географическая» фамилия на -ский, указывающая на выходца из места с названием Криклово, Крикловка или Криклов. Однако проблема в том, что ни одно из этих названий не фиксируется в современных или исторических атласах восточнославянских земель. Это заставляет искать другое объяснение.

Разберём суффикс. -енск- — довольно редкий вариант для русского ономастикона. Обычно фамилии на -ский образуются от названий на -ск (Смоленский от Смоленск) или от основ на -ов/-ев (Ростовский от Ростов). Форма Крикловенский выглядит так, будто первоначально было прилагательное от названия на -ово, но с вставленным -н-: «Крикловенский» могло означать «из Крикловена». Но такого топонима нет. Более правдоподобно, что перед нами белорусская или польская модель. В польской ономастике суффикс -eński (аналог нашего -енский) нередок: например, фамилия Klikowicki вполне могла бы звучать по-русски как Крикловенский. Польские фамилии на -ский часто образовывались от названий имений, оканчивающихся на -ово, -ево, но через форму родительного падежа множественного числа: «z Klikowa» → «Klikowski». Вариант с -енский мог возникнуть при переоформлении польской фамилии на русский лад, либо при добавлении суффикса -ен- к основе, чтобы избежать путаницы с уже существующими фамилиями.

Основа «Криклов-» почти наверняка восходит к прозвищу или мирскому имени Крикло. В русских говорах «крикло» — человек, который много и громко кричит, крикун. В старину такие прозвища давали не в обиду, а как характеристику: Крикло, Плакса, Говорун. От имени Крикло через форму притяжательного прилагательного «Криклов сын» и возникла фамилия Криклов. А затем, по модели фамилий дворянских или шляхетских, её «удлинили» суффиксом -ский, добавив -ен- для благозвучия. В результате получилась фамилия, звучащая по-польски или по-украински, хотя корень у неё чисто русский, прозвищный.

Социальный контекст здесь важен. Фамилии на -ский в Российской империи до XIX века были привилегией дворянства и духовенства. Но Крикловенский — не типичная семинарская фамилия (те образовывали от названий церквей или латинских слов), а скорее «искусственная» фамилия обедневшего шляхтича или однодворца, который, не имея родового поместья, взял себе фамилию по прозвищу предка, но оформил её «благородным» суффиксом. Встречаемость фамилии крайне низкая, в основном в западных регионах бывшей Речи Посполитой — на границе современных Беларуси и Украины. Так что, скорее всего, носитель фамилии Крикловенский — потомок человека, которого в округе знали как крикливого, шумного, возможно, задиристого, но который или его дети решили подчеркнуть свой статус, выбрав фамилию с «панским» окончанием.