Фамилия Крикопулос — яркий пример греческой модели образования фамилий, которая сразу выдаёт происхождение её носителя. В отличие от русских фамилий на -ов или -ин, греческий суффикс -пулос (πουλος) переводится как «сын» или «потомок». Дословно Крикопулос означает «сын Крикоса» или «потомок Крикоса». Имя Крикос (Κρίκος) в свою очередь восходит к греческому слову «крикос» — «кольцо», «звено цепи» или «обруч».

Вероятнее всего, основатель рода получил прозвище Крикос не по внешнему сходству с кольцом, а по роду занятий. В средневековой Греции и на островах Эгейского моря «крикос» могли называть кузнеца, изготавливающего кольца и цепи, или же ювелира, работавшего с обручальными кольцами. Менее распространённая, но возможная версия — прозвище дали человеку с характерной кольцеобразной серьгой или особым завитком волос, который напоминал звено.

Географически фамилия Крикопулос чаще всего встречается на Пелопоннесе и в регионе Центральной Греции, особенно в Аркадии и Мессении. Это не случайно: именно в этих областях в XIX веке активно закреплялись фамилии на -пулос, вытесняя более старые патронимы. Многие носители фамилии эмигрировали в США, Австралию и Россию в начале XX века, спасаясь от экономической нестабильности.

Интересная деталь: в современной Греции фамилия Крикопулос не входит в число самых распространённых, но её носители часто встречаются в среде ремесленников и мелких торговцев. В России, куда греки переселялись компактными общинами (например, в Мариуполе и Таганроге), эта фамилия могла писаться через «о» или «а» — Крикопуло, что отражает диалектное произношение без окончания -с.