Фамилия Крищанович — один из тех случаев, когда за необычным звучанием стоит целый пласт народной языковой культуры. Её основа — имя Крищан, которое в старину было просторечной, то есть обиходной, формой сразу нескольких крестильных имён. Чаще всего так называли человека, носившего имя Христиан (что означает «христианин»), Христофор («носящий Христа») или Хрисанф (в переводе с греческого — «златоцветный»). В быту громоздкие церковные имена сокращали и переделывали на свой лад, и Крищан — как раз такой живой народный вариант.

Менее правдоподобна версия, связывающая фамилию с женским именем Христина («христианка»). Обычно фамилии на -ович образуются от мужских имён, поэтому основная гипотеза выглядит убедительнее. Само же чередование ст/щ (Христиан — Крищан) — результат палатализации, то есть смягчения звука, типичного для восточнославянских говоров. Со временем «сын Крищана» — Крищанович — закрепился как родовое прозвание.

Суффикс -ович указывает на западнорусское или белорусское происхождение. Такие фамилии были особенно распространены в Великом княжестве Литовском и среди шляхты, но встречались и у крестьян. Если ваши предки носили фамилию Крищанович, скорее всего, они происходят с территории современной Беларуси или западных областей Украины. В России эта фамилия встречается реже, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска.