Фамилия Крулевецкий — один из тех случаев, когда географическая привязка почти очевидна, но требует уточнения. Основа здесь — «Крулевец». Это польское или западнорусское произношение названия города Кёнигсберг (ныне Калининград). По-польски Кёнигсберг звучал как «Крулевец» (król — король, отсюда «королевец»). Таким образом, Крулевецкий — это человек, чьи предки происходили из этого города или его окрестностей. Типичная модель для фамилий на -ский/-цкий, указывающая на место жительства или владения.

Суффикс -цкий (вместо более привычного -ский) не случаен. Он характерен для фамилий, образованных от основ, оканчивающихся на -ец. В данном случае: Крулевец → Крулевецкий. Это же правило работает, например, с фамилиями Трубецкой (от Трубецк) или Звенигородский (от Звенигород). Такая словообразовательная деталь сразу выдает в фамилии не случайное прозвище, а осознанное указание на происхождение, которое закрепилось в документах.

Интересно, что фамилия могла возникнуть не только среди поляков, но и среди русских или белорусов, живших в западных губерниях Российской империи, где город называли именно Крулевцом. В XIX веке это было распространенное название, особенно в речи переселенцев и торговцев. Носитель фамилии Крулевецкий, скорее всего, был мещанином или крестьянином, но с четкой памятью о том, откуда родом его семья.

Встречаются и единичные варианты написания — Крулевецкой (старая форма прилагательного), но основной вариант закрепился именно с мягким знаком и окончанием -ий. В отличие от фамилий, образованных от прозвищ (например, Круль — от «король»), здесь нет игры значений и метафор. Это чистая географическая метка, которая сохранилась как память о городе, чье имя сменилось дважды за последние века.