Фамилия Кружалкина — редкий случай, когда разбор начинается не с корня, а с суффикса. Мужской вариант — Кружалкин. Суффикс -к-ин указывает на два возможных пути: либо перед нами «малая» форма отчества (типа Федька → Федькин), либо прозвище на -ка, от которого образовали фамилию. В данном случае работает второй вариант: прозвище Кружалка → Кружалкин.

Основа «кружал-» заставляет вспомнить сразу несколько значений, и все они, скорее всего, бытовые. Самое прямое — от глагола «кружить», «кружалить» (ходить кругами, вертеться, бродить без дела). В северных и сибирских говорах «кружалкой» называли не только непоседливого человека, но и нечто конкретное: деревянный круг, на котором сучили нитки, или часть прялки. В вятских и пермских говорах «кружало» — это круглый пирог, ватрушка, а в архангельских — тот, кто много пьет, «кружит» голову. Получается веер версий: от прозвища непоседы или гуляки до ремесленного имени прях или пекарей.

География фамилии подсказывает, что правдоподобнее всего северное происхождение. Кружалкины встречаются в Вологодской, Архангельской областях, а также в Пермском крае — как раз там, где «кружалка» была частью прядильного дела. В этом случае предок — не просто ремесленник, а человек, работавший с «кружалом» — приспособлением для намотки ниток. Такая фамилия могла закрепиться за мастером, который делал эти круги, или за тем, кто постоянно сидел за прялкой.

Интересно, что фамилия избежала типовых суффиксов -ов/-ев, которые в русском языке чаще всего давали по отцу (Иван → Иванов). Модель на -ин здесь не патронимическая, а прозвищная, что говорит о более позднем закреплении — возможно, в XVII–XVIII веках, когда прозвища уже активно превращались в наследственные фамилии. В документах Кружалкины почти не мелькают среди дворянских родов — фамилия осталась крестьянской и мещанской, без пышной истории, но с плотной привязкой к конкретному ремеслу или говору.