Фамилия Куламбетов — редкий пример тюркско-арабского сплава, который закрепился в русской фамильной системе с помощью самого распространённого суффикса -ов. В основе лежит составное мужское имя Куламбет, где первая часть «кул» (с тюркских языков — «раб», «слуга», но чаще в значении «покорный Богу», «божий человек») соединяется со второй частью «амбет» — фонетическим вариантом арабского имени Ахмад или Мухаммад (через тюркское Амбет, Ахмет). Полное значение имени — «раб Восхваляемого» (то есть Аллаха), типичная для исламского мира формула смирения.

По модели образования фамилия Куламбетов — типично русская: к тюркскому имени добавили патронимический суффикс принадлежности. В дореволюционной России такую фамилию могли получить при крещении или при записи в метрические книги, когда духовенство или писцы русифицировали инородческое имя по привычному шаблону. Носители фамилии, скорее всего, происходят из среды поволжских татар, башкир или казахов, где имя Куламбет (иногда в форме Куламбек или Куламбет) встречалось ещё в XVII–XIX веках. В русских документах фамилия могла закрепиться за служилыми татарами, ясачными крестьянами или торговыми людьми, которые переходили в православие или просто попадали в переписи.

Интересная деталь: ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог — Куламбетов, хотя в исходном имени Куламбет ударение может быть на втором или третьем слоге в зависимости от диалекта. В письменных источниках фамилия почти не встречается — это говорит о её локальном бытовании, возможно, в пределах одного села или рода. Родственные фамилии — Куламбеков, Амбетов, Кульмаметов — построены по тому же принципу и указывают на общий ареал: южный Урал, Приуралье, Западная Сибирь.

Сословная принадлежность предков Куламбетовых неясна. Фамилия не даёт подсказок: суффикс -ов не указывает на дворянство или крестьянство — он просто показывает, что имя отца было Куламбет. Если фамилия не попала в дворянские родословные книги (а это маловероятно для тюркского имени без княжеского титула), то предки были либо государственными крестьянами, либо мещанами, либо казаками.