Фамилия Куловеров — редкий случай, когда за основой стоит не ремесло и не личное имя, а религиозное прозвище. Образована она по стандартной модели: к прозвищу Куловер добавили патронимический суффикс -ов, и получилось «сын Куловера». Но что такое «куловер»?

В южных русских говорах так называли раскольника. Важный нюанс: для кого-то раскольник — это старообрядец, а для самих староверов раскольниками были как раз никониане, сторонники церковной реформы XVII века. Официально термин «раскольник» закрепился за приверженцами старой веры в документах государства и Церкви и продержался вплоть до указа 17 апреля 1905 года «Об укреплении начал веротерпимости», после чего его заменили на нейтральное «старообрядец».

Прозвище Куловер, скорее всего, давали человеку, который держался старой веры и не скрывал этого, либо, наоборот, отличался особой религиозной ревностью. Региональная привязка к югу России отличает эту фамилию от множества других, образованных от прозвищ по профессии или внешности. Слово «куловер» — диалектное, не общеупотребительное, что делает фамилию Куловеров своеобразным маркером: её носители происходят из мест, где старообрядчество было заметным явлением, а местная речь сохранила это колоритное прозвище.