Фамилия Кулсейтова — женская форма фамилии Кулсейтов, и её разговор стоит начать с географии. Это не общераспространённая русская фамилия, а характерная для тюркоязычных народов, в первую очередь для казахов и башкир. Если вы встретили её в российских документах, скорее всего, корни ведут в Западный Казахстан или в приграничные с ним регионы России — Оренбургскую, Астраханскую области. Основа фамилии — составное мужское имя Кулсейт, которое образовано из двух тюркских корней: «кул» (раб, слуга) и «сейт» (господин, вождь, или же арабское «сайид» — потомок пророка). В тюркской ономастике имя Кулсейт означает «слуга господина» или «раб святого» — типичная для исламского мира формула смирения и посвящения себя Богу или духовному авторитету.

Суффикс в фамилии — тюркский патронимический формант «-ов/-ев», который в русской канцелярской традиции приклеивали к нерусским именам при записи в метрики и ревизские сказки. То есть Кулсейтов — это буквально «сын Кулсейта», а Кулсейтова — «дочь/жена Кулсейтова». Модель образования здесь та же, что у тысяч казахских фамилий (Темиров, Нургалиев), и она не несёт сословного оттенка: так могли записать и простого скотовода, и сельского муллу. Интересная деталь: в самой казахской среде фамилия часто бытует в форме Кулсейітов, с буквой «і», что точнее передаёт произношение, но в российских паспортах закрепился русифицированный вариант через «е».

Спорных версий у этой фамилии немного. Можно было бы подумать о славянском корне «кул» (кулак, скупой), но это натяжка: никаких параллелей в русских фамилиях с таким звучанием нет. Правдоподобнее всего — чисто тюркское происхождение, где «кул» — это не раб в унизительном смысле, а религиозный термин, распространённый в именах (ср. Кулмухаммед, Кулбай). Так что предки носительницы фамилии Кулсейтова — люди, чей родоначальник носил имя, подчёркивающее его набожность или принадлежность к духовному сословию. Фамилия не древняя в европейском понимании: как и большинство казахских фамилий, она оформилась в XIX–XX веках, когда началась массовая фиксация имён в документах Российской империи.