Фамилия Кургополов на первый взгляд кажется сложной, но её значение раскрывается довольно прозрачно, если разобрать слово по частям. Это типичная «профессиональная» или «прозвищная» фамилия, образованная по модели «глагольная основа + объект» с последующим добавлением суффикса -ов. Основа здесь — «кургопол», где «курго» — это диалектный вариант слова «кургузый», то есть короткий, обрубленный, куцый. Вторая часть, «пол», отсылает к полу одежды — подолу, поле кафтана или зипуна. Таким образом, Кургопол — это прозвище человека, который носил короткую, куцую одежду, возможно, подпоясанную не по моде или просто бедняка, чей кафтан был изношен и укорочен. В русских говорах слово «кургополый» действительно фиксируется в значении «короткополый», а в переносном — «нескладный, несуразный».

Словообразовательная модель здесь редкая и интересная: основа представляет собой композит (сложение двух корней), что для русских фамилий не так часто, как для немецких. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Кургопола». Фамилия могла возникнуть в среде крестьян или посадских людей, где прозвища давали по внешним приметам или привычкам. В отличие от фамилий на -ский, которые чаще встречались у дворян и духовенства, Кургополов — типично «низовая» фамилия, закрепившаяся за простыми сословиями.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России. В переписных книгах XVII–XVIII веков можно встретить отдельные упоминания крестьян с таким прозвищем, например, в Вологодском или Костромском уездах. В современных справочниках фамилия редкая, не входит в списки самых распространённых, что подтверждает её локальное происхождение. Возможно, первоначально прозвище Кургопол давали портному, который шил одежду не по росту, или человеку с короткой верхней одеждой, что бросалось в глаза в среде, где длинный полушубок считался нормой.

В ономастических трудах Б. Унбегауна и В. Никонова фамилия не разбирается отдельно, но её модель (сложение «кургузый» + «пола») хорошо ложится в описанные ими типы прозвищных фамилий. Спорных версий здесь практически нет: попытки связать «курго» с тюркскими корнями (например, «курган») маловероятны, так как вторая часть «пол» однозначно указывает на славянскую лексику одежды. Таким образом, Кургополов — это фамилия-характеристика, которая закрепилась за предком, получившим меткое бытовое прозвище за свою одежду или фигуру.