Фамилия Кушпарь происходит от прозвища, и у её происхождения есть как минимум две версии. Первая и наиболее вероятная связывает её с украинским словом «куш» — определённая сумма денег, вознаграждение. Прозвище Кушпарь могли дать либо сборщику податей, либо тому, кто брал взятки. Вторая версия выводит фамилию из марийского прилагательного «кошпыра» — грубый. Тогда прозвище указывало на невоспитанный, дерзкий нрав обладателя.

Обратите внимание на суффикс -арь. В украинской и южнорусской традиции он часто обозначал человека по роду занятий (бондарь, пушкарь, кобзарь). Если фамилия действительно от «куш» (деньги), то Кушпарь — это «тот, кто имеет дело с кушами», то есть с денежными суммами. Это подкрепляет первую версию: прозвище скорее профессиональное, чем характеристика характера.

В марийской версии суффикс -арь выглядит чужеродным: марийские фамилии обычно оформляются по-русски суффиксами -ов/-ев или -ин. Если бы прозвище «Кошпыра» русифицировали, получилось бы Кошпыров или Кошпырин, а не Кушпарь. Поэтому украинское происхождение кажется более органичным.

Фамилия редкая, в основном встречается в западных и центральных областях Украины, а также среди потомков переселенцев на Кубани. Сословного барьера у неё не было: прозвище Кушпарь мог получить и крестьянин, и казак, и мещанин — в зависимости от того, чем он занимался или каким его видели окружающие.