Фамилия Кушпетюк — типичный пример украинской модели образования фамилий на -ук/-юк, означающей «сын» или «потомок». В данном случае основа — прозвище Кушпет, а Кушпетюк буквально понималось как «сын Кушпета». Такая модель была особенно распространена на западе Украины, в частности на Волыни и в Галичине, где фамилии с суффиксом -юк встречаются чаще, чем где-либо ещё.

Само прозвище Кушпет, скорее всего, образовано от украинского глагола «кушпелити», что означает «вздымать пыль, крутить»; «идти, ехать, поднимая пыль». Согласно этому, можно предположить, что прозвище Кушпет мог получить активный человек, который всегда все успевал. В народной речи этот глагол мог описывать суетливого, подвижного человека, который везде поспевает, или, наоборот, того, кто работает быстро и энергично, «так, что пыль столбом».

Глагол «кушпелити» — редкий, диалектный. Он встречается в говорах Западной Украины, что ещё раз подтверждает региональное происхождение фамилии. В письменных источниках XVI–XVII веков фиксации прозвища Кушпет не встречается, но устная традиция могла сохранить его в сёлах, где фамилия бытует до сих пор.

Позже прозвище Кушпет, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Таким образом, Кушпетюк — это не просто фамилия, а указание на родство: предок носителя был тем самым Кушпетом, человеком с заметным характером или поведением, которое дало повод для прозвища.