Фамилия Лащилин — одна из тех, где корень на первый взгляд темен, но при ближайшем рассмотрении раскрывает конкретное ремесленное или бытовое прозвище. Основа её — «лащил-», что напрямую отсылает к глаголу «лащить». В русских говорах, особенно южных и рязанских, «лащить» означало «точить, наводить лоск, полировать», а также «чистить, скрести» или, в переносном смысле, «льстить, улещать». Соответственно, Лащилиным могли прозвать человека, занятого отделкой поверхностей — столяра-полировщика, бондаря, точильщика ножей, либо, что реже, льстеца и угодника. Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — сын или потомок Лащилы, то есть человека с таким прозвищем.

Географически фамилия редкая и локальная. Основной ареал её бытования — юго-восток Рязанской области и прилегающие районы Тамбовщины. В метрических книгах XIX века Лащилины встречаются преимущественно в Шацком, Спасском и Моршанском уездах. Эта привязка не случайна: именно там были развиты промыслы, связанные с обработкой дерева и металла, а в говорах тех мест глагол «лащить» сохранял активное употребление. Фамилия не попала в число дворянских или купеческих — её носителями были в основном государственные крестьяне и однодворцы.

Интересно, что фамилия Лащилин стоит в одном ряду с однокоренными, но более редкими Лащин, Лащинин и Лащов. Все они образованы от одного прозвищного корня, но разными суффиксами. Лащилин — самая частотная из этой группы, что говорит о том, что прозвище Лащила было не единичным, а давалось разным людям в разных сёлах. При этом фамилия обошла стороной северные области и центральные города: в московских или петербургских адрес-календарях начала XX века она почти не фиксируется.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» эта модель не разбирается отдельно, но попадает под общий тип фамилий от глагольных прозвищ, образованных с помощью суффикса -ла. Такие прозвища — вроде «Крутила», «Вертила», «Точила» — часто давали людям по их основному занятию или характерному действию. Лащила — как раз из этого ряда: человек, который «лащит», то есть полирует, наводит блеск. Фамилия, таким образом, хранит память о забытом ручном труде, который в XIX веке был обыден, а сегодня требует расшифровки.