Фамилия Лаукерт — немецкая по происхождению, и её разумно рассматривать в контексте имён, которые вошли в обиход в немецкоязычных землях во второй половине VIII века, когда христианство принесло с собой новые личные имена. Однако сама основа Лаукерт не является прямым библейским или латинским заимствованием. Скорее всего, она образована от древнегерманского двусоставного имени, где первый элемент Lut- или Liut- означал «народ» или «люди», а второй -hart — «твёрдый» или «сильный». Таким образом, имя Лютхарт (Luthard) или его вариант Лаукерт могло значить «крепкий народом» или «сильный среди людей».

Со временем личное имя закрепилось как фамилия. Модель образования простая: суффикс -ert в немецких фамилиях часто указывает на патроним (фамилию по отцу) или просто фиксирует исходное имя в неизменной форме. Фамилия Лаукерт не имеет славянских суффиксов вроде -ов или -ин, что сразу говорит о её прямом немецком происхождении без адаптации на русской почве.

Географически фамилия тяготеет к восточно-немецким регионам — Пруссии, Силезии, Померании, откуда в XVIII–XIX веках носители могли переселяться в Российскую империю. В России Лаукерты встречаются в основном среди потомков немецких колонистов, и написание фамилии осталось без изменений, что редкость: обычно немецкие фамилии русифицировали, добавляя окончания. Здесь же форма Лаукерт сохранила исходный облик, и это ключевая деталь для этимолога: фамилия не прошла через славянскую словообразовательную машину.

Если сравнивать с однокоренными, то в Германии встречаются варианты Laukert, Laugert, Luthardt — все они восходят к той же основе. В России из-за особенностей записи могла возникнуть путаница с фамилией Лаукер, но -т на конце указывает на полную форму имени, а не на усечённую. Спорных версий немного: иногда Лаукерт пытаются связать с латинским laudare («хвалить»), но это натяжка — фонетика не совпадает, и германский корень объясняет фамилию куда надёжнее.