Фамилия Лавдовский — типичный пример фамилии, образованной по польской или западнорусской модели с помощью суффикса -овский/-евский. Этот суффикс указывает на принадлежность к месту или роду: Лавдовский — тот, кто из Лавды, либо потомок Лавды. В исконно польском прочтении суффикс звучит как -овски/-евски, что подтверждает западнославянские корни модели.

Главная загадка — в основе «Лавд». Есть два основных объяснения, и оба опираются на географию. Первое: Лавда — это топоним. В Полтавской области Украины существует населенный пункт Лавда, и фамилия могла закрепиться за выходцем оттуда. Второе: прозвище Лавда происходит от нарицательного слова «лавда», которое в южнорусских и белорусских говорах означает «плавучая трясина», «зыбун», «заболоченный берег» или «топкое место». Так могли прозвать человека, жившего на болоте или у трясины. Обе версии не противоречат друг другу: и топоним, и прозвище ведут к одной и той же реалии — болотистой, неудобной для жизни местности.

Фамилия редкая, но не единичная. В Книге памяти Омской области упоминается Григорий Петрович Лавдовский, 1894 года рождения, уроженец села Папанаволок Шаньковского района Северного края. В московских документах встречается Михаил Феодосьевич Лавдовский, родившийся в 1890 году. Среди известных носителей — российский гистолог и эмбриолог Михаил Дормидонтович Лавдовский, что указывает на распространение фамилии в среде духовенства и интеллигенции (суффикс -ский часто давали выпускникам семинарий по названию села или прихода).

Таким образом, Лавдовский — фамилия, чья основа уходит в народную географию и бытовые прозвища, а суффикс выдает польское или западнорусское происхождение модели. Носитель фамилии, скорее всего, потомок человека, жившего у болота или выходца из села с характерным названием.