Фамилия Ледвин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Ледвин образована от аналогичного прозвища. Скорее всего, оно связано с южно- и западнославянским вариантом наречия «едва» - «ледва». Вполне возможно, что прозвище Ледвин мог получить неуверенный, сомневающийся человек Согласно другой версии, фамилия Ледвин ведет свое начало от чешского слова ledvina, которое переводится на русский язык как «почка». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ледвин, со временем получил фамилию Ледвин. О точном месте и времени возникновения фамилии Ледвин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Ледвин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.