Фамилия Легусова, скорее всего, представляет собой форму румынской фамилии Легус, адаптированной славянами с помощью русского фамильного суффикса -ов. Сама фамилия Легус предположительно образована от румынского корня lege, что значит «закон» или «суд». Скорее всего, Легусом прозвали человека, который имел обыкновение решать спорные вопросы в тяжбах. По другой версии, в основе фамилии Легусова лежит личное имя Легусь, которое может представлять собой украинскую производную форму одного из крестильных имен: Олег, Алексей или Александр. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Легусовых можно лишь на основании генеалогических исследований.