Фамилия Лесниковская — типичная дворянская или шляхетская фамилия, образованная по польско-белорусской модели с суффиксом -ский/-цкий. Такие фамилии в XVI–XVIII веках получали владельцы поместий: суффикс указывал на принадлежность к месту, а корень — на название самого имения. В основе фамилии лежит топоним Лесниково или Лесники — название деревни, села или усадьбы, которых в России, Беларуси и Украине десятки. Первым носителем фамилии мог стать человек, владевший таким поместьем, либо выходец оттуда.

Корень «лесник» — не просто «лесной сторож», а в старой Польше и Литве — должностное лицо, управляющее лесными угодьями (лесничий). Фамилия Лесниковский (а женская форма — Лесниковская) буквально значит «из Лесников» или «принадлежащий к роду Лесниковских». Наличие суффикса -овск- указывает на то, что исходное название поселения было образовано от прозвища или фамилии Лесник, а не от самого слова «лес». То есть деревню назвали в честь человека по прозвищу Лесник, а его потомки, получив землю, стали писаться Лесниковскими.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Речи Посполитой: современные Беларусь, западная Украина, а также Смоленская и Брянская области России. В дореволюционных списках дворянских родов она встречается в гербовниках Царства Польского и западных губерний. Если ваш предок носил фамилию Лесниковская, с высокой вероятностью он происходил из мелкопоместной шляхты или из духовенства (священники часто получали фамилии по названию прихода).

Стоит отличать её от фамилии Лесников — более простой, крестьянской по происхождению, без дворянского суффикса. Лесниковская же — фамилия социально маркированная: она прямо указывает на землевладение или, как минимум, на происхождение из привилегированного сословия. В советское время многие носители таких фамилий утратили память о дворянских корнях, но сама форма фамилии сохранила эту подсказку.