Фамилия Лежанська — это женская форма фамилии Лежанський, и её происхождение напрямую связано с украинской и польской традицией образования фамилий на -ський/-цький. Такой суффикс указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в реальности, особенно в XIX веке, его активно использовали как маркер принадлежности к местности: «тот, кто из такого-то места». В основе фамилии лежит топоним — название населённого пункта Лежани, Лежанка или Лежань. Такие названия встречаются в разных регионах Украины и Польши, например, село Лежани есть в Львовской области, а Лежанка — в Житомирской. Таким образом, предок носительницы фамилии мог быть выходцем из одного из этих сёл.

Корень «леж-» в топониме, скорее всего, связан с глаголом «лежать» или существительным «лежанка» (печь, место для лежания). В народе так могли назвать место, расположенное в низине, на «лежбище», или же село, где занимались отлёжкой товара, например, сеном. Другая, менее вероятная версия — происхождение от прозвища Лежань (ленивый, лежебока), но для фамилий на -ський это нетипично, так как такие прозвища обычно давали основу для фамилий на -енко или -ук.

Географически фамилия Лежанська тяготеет к западным и центральным областям Украины, а также к юго-восточной Польше (территории бывшей Галичины). Это объясняется историей: в этих землях шляхта и крестьянство активно использовали модель на -ський для обозначения места жительства. В современных украинских справочниках фамилия встречается редко, что говорит о её локальном характере.

Важно помнить: в официальных документах Российской империи фамилию могли записать как «Лежанская» (с русским окончанием -ая). Поэтому если вы ищете предков, проверяйте оба варианта написания.