Фамилия Лежан — редкий случай, когда исходное слово почти не изменилось за века. В её основе лежит древнерусское прозвище Лежан, которое давали человеку медлительному, ленивому или тому, кто любил подолгу лежать. В говорах «лежан» означало также лежебоку, бездельника. Прямое значение, без обиняков — такие прозвища на Руси не считались оскорбительными, скорее меткими бытовыми характеристиками.

Обратите внимание на суффикс -ан. В русской антропонимии он типичен для прозвищ, образованных от глаголов: «болтан» (от болтать), «крикун» (от кричать), «ворчун» (от ворчать). Модель продуктивная и древняя. Фамилия закрепилась без дополнительных патронимических суффиксов -ов или -ин, что указывает на её возможное происхождение в среде, где прозвище стало родовым именем напрямую — например, у казаков или в западнорусских землях, где такие «голые» фамилии встречаются чаще.

Географически фамилия Лежан редкая. Основные следы ведут на юг России и Украину. В реестре Войска Запорожского XVII века встречаются прозвища того же корня — Лежень, Лежака. Скорее всего, носители фамилии Лежан — потомки казаков или крестьян южных губерний, где прозвище не обросло типичными великорусскими суффиксами.

Есть и менее очевидная версия: в польском языке leżan — это форма от leżeć (лежать), но в польской ономастике фамилия звучала бы как Leżan. Русская письменная фиксация могла упростить написание. Однако первая версия — от прямого прозвища — надёжнее и проще.

В академических словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Лежан не упоминается как типовая модель, что подтверждает её редкость. В современной России фамилия встречается единично, чаще всего в Ростовской области и Краснодарском крае. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки — люди с юга, которых в быту называли по их самому заметному качеству: неспешности и любви к покою.