Фамилия Лезин образована от прозвища Леза. В основе прозвища — слово «леза», которым в русских говорах называли бочарный струг, инструмент для обделки ладов и клепок. Значит, первый носитель прозвища мог быть бондарем — мастером, делавшим бочки, кадушки, ушаты. Такая версия самая прямая и предметная: ремесло давало человеку устойчивое бытовое имя, которое потом закрепилось за его детьми.

Но слово «леза» звучало не только в мастерской. В псковских говорах лезой называли льстивого человека, умеющего подольститься и обойти. В других областях — наоборот, бойкого, удалого парня, забияку. Так что прозвище могло отражать характер, а не профессию. Какое из значений сработало в конкретной семье — сейчас не установить, но оба правдоподобны.

Фамилия Лезин — типичная русская патронимическая модель на -ин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Лезин, то есть сын, потомок Лезы. Такая модель чаще встречается на севере и в центральной России, в то время как на юге и западе предпочитали -ов/-ев.

Есть и параллельная форма — Лёзин, с ё. В старых документах буквы е и ё часто путали, поэтому обе фамилии могут быть вариантами одного корня. Но не исключено, что в основе лежало другое прозвище — Лёза, с тем же набором значений: инструмент, льстец, удалец.

Фамилия не относится к числу распространённых аристократических, но и не редкая. Встречается в разных регионах, чаще — в центральной России и Поволжье. Среди известных носителей — учёные и военные, но в открытых источниках нет однозначных сведений, что кто-то из них вёл род напрямую от бондаря или псковского льстеца.