Основой фамилии Лиходзиевская послужило мирское имя Лиходзий. Мирское имя Лиходзий, вероятно, восходит к нарицательному «лиходзей» - так в Белоруссии называют домового. Домовой, согласно славянским представлениям, это дух дома, живущий непосредственно в доме или во дворе. Домовой может принимать вид хозяина дома и в этом виде показываться людям. Представления о его облике очень многообразны. Часто его представляли в виде небольшого седого старичка, одетого в белую рубаху, или в виде старичка, покрытого шерстью. Где-то считали, что он черен, лохмат и здоров, как медведь, но может принимать вид собаки, а чаще кошки. Домового старались всячески задобрить, оставляли для него еду. Считалось, что в том доме, где домовой полюбит хозяев и особенно хозяина, он будет оберегать весь дом, самих домашних, а также кормить и холить домашнюю скотину, расчесывать лошадям хвосты и гривы. Очевидно, имя Лиходзий выполняло охранительную функцию и использовалось в качестве оберега. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Лиходзий, со временем получил фамилию Лиходзиевская. Так, в Книге памяти Тамбовской области упоминается Франц Константинович Лиходзиевский, родившийся в 1890 году в Литве, а также Ольга Николаевна Лиходзиевская, родившаяся в 1901 году в Санкт-Петербурге.