Фамилия Лиховицкий почти наверняка указывает на географическое происхождение. Её основа — название села Лихово (сейчас в Харьковской области Украины) или похожего топонима с корнем «лих-». Суффикс «-ицкий» — типичный для фамилий, которые в польской и западнорусской традиции давали переселенцам из конкретного места: «Лиховицкий» значит «тот, кто из Лихова» или «Лиховский».

Но есть и вторая, более спорная версия, которая опирается на прозвище Лихо. В этом случае фамилию относят к группе «лихих» фамилий (Лиханов, Лихин, Лиховидов, Лихохвостов). Слово «лихо» в древнерусском языке было двузначным: так называли и удалого, смелого молодца, и хитрого, недоброго человека, и даже урода. Прозвище могло закрепиться за кем угодно — от отчаянного воина до нелюдимого соседа.

Правдоподобнее выглядит топонимическая версия. Во-первых, модель «название села + -ицкий» — одна из самых распространённых в фамилиях польской шляхты и украинской старшины. Во-вторых, для прозвищного происхождения чаще встречается суффикс «-ов» (Лихов), а не «-ицкий». «Лиховицкий» — это скорее фамилия человека, чьи предки выехали из Лихова и получили фамилию по месту выхода.

Село Лихово в Нововодолажском районе — не единственный возможный топоним. В той же местности есть и другие названия с корнем «лих-», поэтому точное место основания рода назвать сложно. Но ясно одно: первые носители фамилии Лиховицкий — выходцы из этих земель, а их фамилия — компактный указатель на малую родину.