Фамилия Линдинау образована от немецкого слова «lindenau», которое на русский язык переводится как «липовая долина». Возможно, что основатель рода Линдинау жил недалеко от липового леса. Известно, что в Малышинской волости Новоузенского уезда Самарской губернии существовала немецкая колония Линденау (Lindenau), которая была основана в 1858 году. Впоследствии здесь появились церковно-приходская школа и ветряная мельница. Свое наименование колония получила по нескольким липам, стоявшим у речки Тарлык. После образования трудовой коммуны (автономной области) немцев Поволжья это поселение административно относилось к Кеппентальскому сельсовету Куккуского кантона. В настоящее время на месте села Линденау находится ферма Энгельсского района Саратовской области. Вполне вероятно, что предок Линдинау родился и жил в этих местах.