Фамилия Лисиманко — яркий пример фамилий, образованных с помощью украинского патронимического суффикса -енко. Такие фамилии в массе своей сложились на территории современной Украины в XVI–XVII веках и означали «сын такого-то» или «потомок». В данном случае основа — «Лисиман», что сразу отсылает нас к прозвищу или мирскому имени, а не к прямому названию животного.

Корень «Лис-» здесь, скорее всего, не связан напрямую с лисой как зверем. В славянской ономастике прозвища с корнем «лис» часто давали хитрому, изворотливому человеку, но не менее часто — рыжему или просто обладателю пышных рыжих волос и бороды. Вторая часть прозвища, «-ман», более редкая и спорная. Вероятнее всего, это усеченная форма от имени или прозвища, например, от «Мануйло» (производное от Еммануил) или от «Манько» — украинского варианта имени Иммануил. Таким образом, «Лисиман» могло быть сложным прозвищем-композитом: «рыжий, как лис, Ман» или «хитрый Ман». Встречается и версия, что «-ман» — это тюркский элемент, означающий «человек», но для украинской среды XVII века это маловероятно, фамилия явно славянская по модели.

Фамилия Лисиманко не входит в число распространённых даже в украинском ареале. Её географические корни, скорее всего, лежат в центральных или левобережных областях Украины (Полтавщина, Черкащина), где фамилии на -енко особенно типичны для казацкой старшины и крестьянства. Носитель такой фамилии в XVIII–XIX веках мог быть потомком казака, ремесленника или крестьянина, получившего прозвище Лисиман за внешность или характер. Суффикс -ко часто указывает на уменьшительно-ласкательную форму, что усиливает патронимический оттенок: Лисиманко — буквально «маленький Лисиман» или «сын Лисимана».

В современных русских и украинских документах фамилия встречается редко, что делает её ценной для семейной истории: каждое упоминание — это ниточка к конкретному роду. Похожие однокоренные фамилии — Лисенко, Лисиченко, Лисовенко — встречаются чаще, но именно вариант с «-ман» выделяется своей нестандартной основой. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на переписи населения Полтавской и Харьковской губерний конца XIX века — именно там с наибольшей вероятностью можно найти первых документально зафиксированных Лисиманко.