Фамилия Лободзець — редкий случай, когда украинская фамилия образована не от нарицательного слова, а от прозвища, которое само по себе было сложным и неочевидным. Основа здесь — не «лоб» и не «дзець», а, скорее всего, диалектное или искажённое «лободзь» — так в некоторых говорах называли человека с большим лбом или, в переносном смысле, упрямого, «лобастого». Суффикс «-ець» в украинской ономастике — типичный патронимический или атрибутивный: он указывал на принадлежность к роду или на характерный признак. То есть Лободзець — буквально «сын Лободзя» или «тот, кого прозвали Лободзем».

География фамилии узкая. Встречается она преимущественно в западных областях Украины — на Волыни, в Ровенской и Житомирской областях. Там встречается и вариант «Лободзь», от которого, скорее всего, и пошла фамилия. В польских метриках XVIII–XIX веков можно найти запись «Łobodziec» — поляки передавали украинское «дзь» через «dz». Это указывает на то, что фамилия сформировалась на землях, где пересекались украинская и польская языковые традиции.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить значение. Есть фамилия Лобода (от «лобода» — лебеда, растение), но Лободзець к ней отношения не имеет — корень другой. Скорее, она родственна фамилиям Лобань, Лобанов, где в основе «лоб» как часть тела или как символ упрямства. Однако в случае Лободзець добавляется уменьшительно-ироничный оттенок: не просто «лобастый», а «лободзь» — маленький лоб или человек с заметным, но не грозным лбом.

Социальный контекст прост: фамилия не дворянская, не шляхетская. Носители — крестьяне или мещане, которые получили прозвище в быту, а затем оно закрепилось за родом. Никаких известных исторических деятелей с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её «народное» происхождение. Если вы носите фамилию Лободзець, с большой вероятностью ваши предки жили на западе Украины, и прозвище им дали за внешность или характер — скорее за упрямство, чем за красоту лба.